Fix issues with case-insensitive file systems
The two test cases named echo.input.java and Echo.input.java cause problems with case-insensitive file systems (Windows and partly MacOS).
The two test cases named echo.input.java and Echo.input.java cause problems with case-insensitive file systems (Windows and partly MacOS).