correct typo and layout text at ssh key upload

bwreg-webapp/src/main/resources/msg/messages_de.properties

@@ -77,7 +77,7 @@ add_sp_config = Service Provider hinzuf\u00FCgen
 
 add_ssh_pub_key = SSH Key hochladen
 
-add_ssh_pub_key_desc = <div>Hier k\u00F6nnen Sie einen SSH Pub Key erstellen. Dies ist der \u00F6ffentliche Teil Ihres SSH Schl\u00FCssels. Der private Teil des Schl\u00FCssels sollte nur Ihnen bekannt sein.</div>\n\n<ul style="color:red">\n<li>Geben Sie nie Ihren private Schl\u00FCssel preis</li>\n<li>Sch\u00FCtzen Sie Ihren privaten Schl\u00FCssel mit einem sicheren Passwort</li>\n</ul>\n\n<div>Das Format des SSH Keys ist das selbe wie eine Zeile aus der Datei .ssh/authorized_keys.</div>
+add_ssh_pub_key_desc = <div>Hier k\u00F6nnen Sie einen SSH Pub Key erstellen. Dies ist der \u00F6ffentliche Teil Ihres SSH Schl\u00FCssels. Der private Teil des Schl\u00FCssels sollte nur Ihnen bekannt sein.</div>\n\n<ul style="color:red">\n<li>Geben Sie nie Ihren privaten Schl\u00FCssel preis</li>\n<li>Sch\u00FCtzen Sie Ihren privaten Schl\u00FCssel mit einem sicheren Passwort</li>\n</ul>\n\n<div>Das Format des SSH Keys ist das selbe wie eine Zeile aus der Datei .ssh/authorized_keys.</div>
 
 add_sshkey_approver_role = SSH-Key Freischaltrolle hinzuf\u00FCgen
 

bwreg-webapp/src/main/webapp/user/ssh-keys.xhtml

@@ -86,11 +86,11 @@
 					showEffect="fade" hideEffect="fade">
 			<p:ajax event="close" update="@form" />
 
-			<div class="panel" style="width:360px;">
+			<div class="panel text full" style="width:480px;">
 			    <h:outputText value="#{messages.add_ssh_pub_key_desc}" escape="false" />
 		    </div>
 
-			<p:panelGrid id="baseData" columns="2">
+			<p:panelGrid id="baseData" columns="2" style="margin-top: 0.8em;">
 		        <bw:inputText id="sshKeyName" label="#{messages.ssh_key_name}:" 
 			        	value="#{userSshKeyManagementBean.newName}" required="true"/>