[docs][jupyter] add a jupyter example how to retrieve skimmed data, analyse, and plot tco3_zm+tco3_return