The previous approach put the irg link into the block attributes, so
while saving memory an extra indirection was necessary. Some testing
with valgrind massif+callgrind revealed that a direct link increses peak
memory usage by ~1% while also increasing runtime by ~1%. More
importantly the code gets a bit simpler and some strange corner cases can be
removed with the direct link.