- is_address_taken() according to its own logic was only valid when
  called with a Sel node
- Tuples where skipped although irg_properties ensured no tuples in the
  graph anyway.
- Call and default case could be merged.
- Id case would have failed if taken (is_address_taken called with Id
  instead of Sel)